連載完結から時を経た現在も、ファンが語り合ってやまないのが「ヒラメちゃんたちのその後」です。原作漫画『じゃりン子チエ』の最終回において、未来の明確な職業や進路が細かく語られるような野暮な演出はなされませんでした。チエとヒラメちゃん、そして西萩の人々は、いつもと変わらない日常のグラデーションの中に生き続け、物語は静かに幕を下ろします。
しかし、原作の描写を丹念に追う多くの研究者や熱心な読者の間では、ヒラメちゃんは将来、その稀有な絵の才能を活かした芸術系の道に進んだか、あるいは下町の温かさをそのまま体現するような福祉・保育の現場で、子どもたちに無償の愛を注いでいるのではないかと推測されています。大人になっても、チエがふと疲れた時にホルモン屋の暖簾をくぐれば、そこにはいつものように少し横目を使って照れ笑いするヒラメちゃんの姿がある——。そんな普遍の絆を確信させる結びつきこそが、読者に永遠の余韻を残しているのです。
